Por Alba Murúa:
SENSIBILIDAD, EVOCACIÓN Y HOMENAJE
Malvinas, una voz que resuena a pesar del tiempo transcurrido
Tengo en mis manos la preciosa primera edición de De norte a sur: cartas a-de Malvinas, el nuevo libro de Elizabeth Molver.
Es un libro conmovedor y largamente escrito a pesar de su brevedad (nos enteramos de estos detalles al escuchar a su autora en la primera presentación realizada en Ramos Mejía -conurbano oeste, Gran Buenos Aires- el 13 de julio de 2024).
La poeta Elizabeth Molver nos presenta de este modo su sexto título y extiende las posibilidades de su escritura al género epistolar en una versión nueva, fresca, sentida, de fuerte arraigo territorial e histórico. Aunque el poema no podía faltar y se hace presente en la voz de una de las protagonistas, también en epígrafes y en la inclusión de un texto del gran Omar Cao.
La obra está estructurada en tres partes que corresponden a tres diálogos diferentes y son acompañadas con un abundante paratexto: un epígrafe de León Gieco, dedicatoria y agradecimientos de la autora, acertado prólogo de Martín Biaggini, un epílogo que es como otra rica obra plena de intertextos y que nos cuenta un poco de la inspiración y circunstancias de escritura; por último, no faltan el índice y un apéndice. Se completa y realza además con la inclusión de las ilustraciones de tres talentosos artistas plásticos: Gustavo Silva, Francisco Lazo Toledo y Ana Victoria Salas -también responsable del arte de tapa-.
El formato cuadrado evoca las cartas, su geometría clásica de los años en que no existía la comunicación digital. Realmente un cuidado y bello trabajo de edición de El elefante Negro.
Muy lejos de la acidez de Los pichiciegos de Fogwill y más lejos aún de la oscuridad de Dos veces junio de Kohan (por nombrar solo un par de otros textos que nos hablan de Malvinas), encontramos en el libro de Molver algo de la ternura y desolación de aquella gran película La deuda interna de Miguel Pereira.
Maestro Julio querido:
Espero que esté bien. Ya estamos muy preocupados porque no llegó más carta suya. Usted dijo que estaba en la isla Soledad, en un pozo profundo, con frío y lluvia. La verdad es que tengo miedo de que le pase algo malo, maestro. Algunos dicen que vamos a vencer y otros que esta guerra ya está perdida. Yo ya quiero que se termine y no me importa quién gane. Solo quiero llegar a la escuela y que usted esté ahí tocando la campana para formar…
No es la primera vez que la autora dirige su arte a esta temática. Hace un par de años -en ocasión de cumplirse cuarenta años de la Gesta de Malvinas- obtuvo el primer premio como poeta matancera en el Concurso de Poesía Pre Bienal de Arte Integral 2022 “Sentir Malvinas, escrituras sobre Territorio, Cultura y Memoria”, organizado por la Universidad Nacional de La Matanza.
Así, la exquisita sensibilidad de Molver se hace presente una vez más en una obra que puede recomendarse a partir de los doce años (y hasta los cien) según nuestro criterio. Una obra que disfrutarán adultos y jóvenes; y que puede resultar un valioso instrumento artístico y educativo para docentes y bibliotecarios. Ojalá llegue -planeando como las voces de aquellas cartas o el tierno vuelo del pajarillo malvinense incluido en el arte de tapa- a múltiples y dichosos lectores. –
El libro se puede conseguir comunicándose con la editorial @elefantenegroediciones, en su tienda on line www.elefantenegro.com.ar
Y por ahora en estas dos librerías de La Matanza:
LIBRERÍA VENUS. Arieta 2951, San Justo. tel 11 4441 6481
LIBRERÍA GUARDIA. Av. de Mayo 186, Ramos Mejía. tel 46587178
Pronto se seguirá distribuyendo a otras librerías del conurbano y CABA.
Elizabeth Molver, poeta, docente de Educación Especial, bibliotecaria, bibliotecóloga (1969, Pcia de Bs As). Publicó los poemarios: “Según los ojos», ediciones La carta de Oliver, 2004. “Postales personales”, Macedonia ediciones, 2008. “Mujeres en un cuaderno borrador», Macedonia ediciones, 2011. “Entonces mi padre», El mono armado, 2016. “Con hilván simple”, Ombligo cuadrado ediciones, 2021. Sus poemas están incluidos en varias antologías; entre las que se destacan: Las voces de las mariposas, México 2011 y Alto guiso. Poesía matancera contemporánea, Leviatán, 2017. Ha coordinado y participado en talleres, encuentros, publicaciones, ferias y ciclos literarios. Actualmente coordina talleres literarios para jóvenes y adultxs.
Alba Murúa, escritora, profesora y coordinadora de espacios literarios. Además de plaquetas y trípticos, publicó artesanalmente Lejos del Paraíso (Gregorio de Laferrere: Piedra al Cielo, 2015). Su poemario más reciente, Servicio meteorológico (Buenos Aires: De la Eterna, 2022). Poemas suyos fueron incluidos en Hasta la vida (Buenos Aires: ECuNHi Ediciones, 2016) y en Costuras de la palabra (curado por Karina Lerman, 2023). Integra Alto Guiso. Poesía matancera contemporánea(Buenos Aires: Leviatán, 2017). Junto a las poetas Elizabeth Molver y María Sueldo Müller coordina desde 2020 el ciclo poético “La Dicha”.
Inst.:@poderosaspoeticas