Labraré el verano del silencio
esperando a que suene música
en la garganta del sol
y preparando refugio para las llaves
del alma herida.
Colgado en el amanecer de la lluvia
Coqueteo con las pestañas de las quejas
Dormido a la puerta de un sueño
sosteniendo la mano de la fruta
quebrantada.
--
Traducción del árabe al español:
Abdulhadi Saadoun
Muhammad Gadafi Masoud, poeta, periodista, oriundo de Libia. Traducido a varios idiomas ha publicado poemarios y en diversos medios.