El revolucionario esbozó una torcida sonrisa antes de dar una honda calada a su cigarro, por años había evitado fumar esa marca, lo consideraba un acto de malagüero, pero en el fondo siempre supo que algún día terminaría probando su sabor y ahora frente al paredón de fusilamiento, está por comprobar lo que alguna vez le dijeron, tarde o temprano todos chupamos faros.
—
(1)
“Ya chupó faros” o “chupaste faros”, es una expresión originada durante la época de la Revolución Mexicana, en aquellos tiempos, existía la marca “Faros”, que además de ser la más barata, era muy popular entre los combatientes de ambos bandos.
Su impacto era tal, que cuando un revolucionario era capturado y condenado al paredón, antes de ser fusilado se le ofrecía como última cortesía, un cigarro.
Eso se volvió tan común que cuando un combatiente rebelde fallecía, sus compañeros en lugar de decir que murió, coloquialmente respondían que “Ya chupo faros”.Hoy en día la frase sigue en uso, pero su connotación ha cambiado, pues si bien, se sigue utilizando como un sinónimo de muerte, también se puede usar cuando algo no funcionó o una persona fracaso en algo.
Ronnie Camacho Barrón, escritor, Lic. en Comercio internacional y Aduanas, y Técnico analista programador bilingüe (Matamoros, Tamaulipas, México, 1994). Autor de 2 Novelas «Las Crónicas del Quinto Sol 1: El Campeón De Xólotl» (Amazon 2019) y «Carlos Navarro y El Aprendiz Del Diablo» (Editorial Pathbooks 2020-2022), también 10 libros infantiles «Friky Katy», «¿Tus papás son vampiros?», «El pequeño Rey», «Los Guardianes del bosque», «Erika otra vez», «José lo vio todo», «Una Amiga de las Estrellas», «Las Rivales», «Los Campeones» y «Los Trillizos mágicos», todos con la editorial Pathbooks y traducidos en 6 idiomas, su más reciente obra una antología de cuentos titulada «Entre Nosotros» (Amazon 2021). Ha colaborado en más de 20 antologías y publicado en numerosas revistas nacionales e internacionales.
